Rotating Banner ads

yes, the site owner can/should be able to change anything.

And technically they can as it's all just JavaScript/HTML/CSS.

An example is SRL when they publish an article the banner image is placed on the carousel and linked to the article. The page reads this information from the RSS feed. 

Article Banner

 

carousel